About Knavt's RU — Russian Locale Pack
From Factorio Mod PortalRussian names for all crafting menu tabs (base, 5Dim, Bob's, Space Age planets, LTN (Logistic Train Network), TLBE, QoL Research, Oil Outpost Planner, Bigger Artillery, Wind Turbines, Ballistic Missile, Inventory Sensor, Train Log, Far Reach, Inventory Repair, Repair Turret, Builder Bot Start, Grappling Gun, Show Max Underground Distance, Teleporters, Science Stinks, Ore Eraser).
Обзор
knavt's_ru — локализационный мод, добавляющий русские названия для всех вкладок меню крафта. При установке крупных сборочных модов интерфейс крафта заполняется вкладками, названия которых остаются на английском, поскольку авторы модов не всегда предоставляют перевод. Этот мод закрывает пробел, приводя названия вкладок к единому русскоязычному виду.
Мод содержит только файлы локализации: он не добавляет и не изменяет предметы, рецепты, технологии или игровую логику.
Охват
Переводятся названия вкладок (item groups) из следующих источников:
- Базовая игра — Логистика, Производство, Промежуточные продукты, Военное дело, Жидкости, Сигналы.
- Space Age — планетарные вкладки: Орбита, Глеба, Фульгора, Вулканус, Аквило.
- 5Dim's Mod — Добыча и обработка, Транспорт, Энергетика, Выплавка, Компоненты, Логистическая сеть, Модули, Поезда, Ядерная промышленность, Оборона, Броня, Экипировка, Техника, Декор.
- Bob's Mods — вкладка логистики Bob's.
Совместимость
- Совместим с любыми сборками — мод затрагивает исключительно текстовые строки локализации и не конфликтует с логикой других модов.
- Названия применяются только при русском языке интерфейса; на других языках игра использует свои значения без изменений.
- Отсутствие какого-либо из перечисленных модов не вызывает ошибок: неиспользуемые строки просто игнорируются.
Зависимости
Зависимостей, кроме базовой игры, нет.
Связанные моды
knavt's_recat — реорганизация вкладок меню крафта (буры, манипуляторы, хранилища, трубы и машины раскладываются по тематическим категориям). Работает независимо, но хорошо дополняет данный мод.
Highlights
From source dataFootprint
Rated a light load on a server.
License
Published under MIT.
Last update
Its author last shipped an update 3 mo ago.
Knavt's RU — Russian Locale Pack on Nxeon
From our catalogue- One-click install
- Supported on Nxeon Factorio servers. We download it from Factorio Mod Portal, place it, and restart the server.
- Server side
- Required on the server
- Server load
- light
- Smallest plan we suggest
- Factorio — 2 GB (2 GB RAM). This follows our own load rating above, not a benchmark.
- Latest build
- 1.3.0, released 2026-07-31
Recent builds
| Build | Released | Game versions | Loaders |
|---|---|---|---|
| 1.3.0 | 2026-07-31 | 2.0 | n/a |
| 1.2.0 | 2026-07-12 | 2.0 | n/a |
| 1.1.0 | 2026-07-12 | 2.0 | n/a |
| 1.0.0 | 2026-07-12 | 2.0 | n/a |
Dependencies
- Optional: Bob's Logistics mod
- Optional: Text Plates
- Optional: 5Dim's mod - New Core
- Optional: 5Dim's mod - New Mining
- Optional: 5Dim's mod - New Transport
- Optional: 5Dim's mod - New Logistic
- Optional: 5Dim's mod - New Energy
- Optional: Knavt's Recat — Tidy Crafting Menu
Declared by the newest build that lists any. Required ones are installed with it on one-click installs.
Run Knavt's RU — Russian Locale Pack on a Factorio server
Pick a server or deploy a new one above; it is installed in one click.
What kind of mod it is
From the catalogVehicles & ships
Cars, boats, aircraft, ships and other things to drive or fly.
Runs on your server
From source side supportFactorio Mod Portal lists Knavt's RU — Russian Locale Pack as required on the server. Check its Factorio Mod Portal page to see whether players need it too.
Compatibility
- Game
- Factorio
- Runs on
- Serverrequired on the server
Verified at the source
- ✓Factorio Mod PortalOfficial listing, checked 2026-10-08Open ↗
- ✓AuthorKnavt, as published on Factorio Mod Portal
- ✓LicenseMITFree
