About Main Quest Handbook — русский перевод
From Steam WorkshopРуководство по прохождению DST на русском Полный русский перевод мода Main Quest Handbook / Mainline Guidebook от titkitty. Мод помогает выбрать следующую цель, подготовить материалы и пройти…
Руководство по прохождению DST на русском
Полный русский перевод мода Main Quest Handbook / Mainline Guidebook от titkitty.
Мод помогает выбрать следующую цель, подготовить материалы и пройти небесную и теневую линии. Русификатор переводит его интерфейс, задания и энциклопедию — от первых полезных предметов до поздних боссов и снаряжения.
Что переведено
Версия перевода: 1.0.0.
- Небесная линия — полностью: 107 заданий и 212 статей.
- Теневая линия — полностью: 93 задания и 130 статей.
- Дополнительные задания — полностью: 206 заданий и 313 статей.
- Интерфейс, условия выполнения, подписи материалов и наград, сообщения прогресса — полностью.
Всего переведены 406 заданий и 655 статей — 100% текста руководства версии 1.9.2.
Дополнительные задания охватывают оружие, броню, освещение, лечение, хранение еды, огород, приручение бифало, морские путешествия, спутников, сезонные события и поздние технологии.
Установка
- Подпишитесь на оригинальный мод и этот русификатор.
- В меню «Моды → Клиентские моды» включите оба.
- Войдите в мир и нажмите F6.
Оригинальный мод обязателен. Русификатор работает как отдельное дополнение. Оба клиентских мода нужно включить вручную.
Терминология согласована с Russification Pack for DST. Для совпадения названий предметов рекомендуется использовать его.
После обновления перезапустите игру, если отображаются прежние тексты или иконка.
Как пользоваться
Откройте руководство через F6, выберите раздел и задание. Включите отслеживание, чтобы видеть цель во время игры. Нажимайте на выделенные ссылки для перехода к справочным статьям.
В энциклопедии можно узнать, где получить предмет, для чего он нужен и что делать с добычей после победы над боссом.
Это клиентский мод: каждый игрок включает его у себя. Устанавливать на сервер не требуется.
Примечания
Перевод завершён для оригинального мода версии 1.9.2.
Русификатор меняет отображаемые тексты и перенос русских слов. Правила выполнения заданий и игровой баланс сохраняются.
Некоторые показатели прогресса оригинальный мод определяет приблизительно из-за ограничений клиентских модов. Такие оценки не означают ошибку перевода.
Если автор оригинала добавит новые тексты, до обновления русификатора они могут отображаться на английском.
Руководство содержит спойлеры прохождения, боссов и наград.
Обратная связь
Если заметили ошибку перевода или обрезанный текст, укажите название задания или статьи и приложите скриншот. Для проблем с отображением также полезны разрешение экрана и масштаб интерфейса.
Благодарности
Автор оригинального мода — titkitty. Спасибо titkitty за руководство и разработчикам Russification Pack for DST за русскую терминологию.
Highlights
From source dataFootprint
Rated a light load on a server.
Last update
Its author last shipped an update 7d ago.
Main Quest Handbook — русский перевод on Nxeon
From our catalogue- One-click install
- Supported on Nxeon Don't Starve Together servers. We download it from Steam Workshop, place it, and restart the server.
- Server load
- light
- Smallest plan we suggest
- Don't Starve Together — 2 GB (2 GB RAM). This follows our own load rating above, not a benchmark.
- Latest build
- 2026-10-28, released 2026-10-28
Game versions by loader
| Loader | Game versions | Newest |
|---|---|---|
| Workshop |
From 1 recorded build of Main Quest Handbook — русский перевод.
Dependencies
- Required: Main Quest Handbook (Client-Side)
Declared by the newest build that lists any. Required ones are installed with it on one-click installs.
Run Main Quest Handbook — русский перевод on a Don't Starve Together server
Pick a server or deploy a new one above; it is installed in one click.
What kind of mod it is
From the catalogGameplay & overhauls
New mechanics, content and overhauls that change how the game plays.
Compatibility
- Game
- Don't Starve Together
Verified at the source
- ✓Steam WorkshopOfficial listing, checked 2026-10-31Open ↗
- ✓Authorenotic, as published on Steam Workshop
- ✓LicenseNot published by the sourceFree
